Hoş geldiniz

türkisch

Witamy

polnisch

أهلا وسهلا

arabisch

خوش آمدید

persisch

Das Frauenkommunikationszentrum Aranat bietet Frauen Unterstützung und Hilfen zur Selbsthilfe, besonders in belastenden Lebenssituationen und Notlagen.

 

Hausfoto Aranat

VERANSTALTUNGEN | BERATUNG | SELBSTHILFE | INFORMATIONEN

 

Wir freuen uns, Sie hier zu begrüßen.

Der Kalender enthält Veranstaltungen, die offen für neue Teilnehmerinnen sind.

Stöbern Sie gern auch im Online-Katalog der kostenlosen Ausleihbücherei; oder kommen Sie in den angeleiteten Treffpunkt der Bücherei immer donnerstags von 17 bis 19 Uhr.

Ihr
Aranat-Team

 

TARA-Migrationsberatung im Frauenkommunikationszentrum:

 

Burada kadınlara ücretsiz danışmanlık hizmetleri verilir

  • zor hayat şartlarında
  • şiddete maruz kalındığında
  • göçmenlikle alakalı sorularınızda
  • sağlık problemlerinizde
  • beslenme bozukluğunda
  • eşcinsellik durumlarında

Ayrıca ihtiyaç olduğunda tercüman temin edilir.

Women will find advice,help and support here, free of charge,

  • in a difficult life situation
  • subsequently to experiences of violence
  • in case of migration questions
  • in case of health problems
  • in case of eating disorders
  • concerning homosexual living

 An interpreter will be available if needed.

هنا تجدون الإستشارات، المساعدة و الدعم المجانيين مثلا:

  • في الحالات الحياتية الصعبة
  • في تجربة عنف صعبة
  • في الأسئلة التي تخص الهجرة
  • في المشاكل الصحية
  • في إضطرابات في الأكل
  • في أسلوب الحياة الجنسية المثلية

يمكننا تأمين من يقوم بالترجمة الى لغات مختلفة .